Titel (D) Lisa auf dem Eise
Tilel (OV) Lisa on Ice
Drehbuch Mike Scully
Regie Bob Anderson
Tafelgag (D) Ich darf nicht ohne Anordnung Dinge zerlegen
Tafelgag (OV) I will not dissect things unless instructed
Couchgag Alle Simpsons setzen sich auf die Couch, werden hochgefedert und bleiben in der Decke stecken
Man sieht das Haus der Simpsons während es schneit von außen.
Im Hintergrund hört man die Titelmelodie der "Action-Nachrichten"
Im Haus der Simpsons
Homer sitzt mit Maggie auf dem Arm auf dem Sofa und hält ihr eine Dose Duff hin, nach der sie greift. Homer nimmt die Dose zu sich hin, und trinkt daraus.
Lisa und Bart liegen vor dem Fernseher, während Bart etwas schreibt und Lisa liest.
Aus dem Fernseher: Hier ist Kanal 6 mit den...
Bart sieht zum Fernseher.
nur der Fernseher wird mit dem Programm gezeigt
Aus dem Fernseher: ..."Action-Nachrichten"
Action-Nachrichten Intro: 1. Scene: Ein brennendes Haus, über dem ein Helikopter fliegt
2. Scene: Ein Tankwagen explodiert
3. Scene: Eine Atombombenexplosion
4. Scene: Vor einem Hochhaus explodiert etwas
Bart wird gezeigt
Bart: <begeistert> Ahh, die Action-Nachrichten, die einzige Möglichkeit, wo ein beeinflussbares Kind noch Fernsehgewalt zu sehen kriegt.
Aus dem Fernseher: Und hier ist ihr Action-Anker Kent Brockman.
Währenddessen wird wieder der Fehrnseher gezeigt
Brockman springt ins Bild, hinter seinen Tisch und nimmt Moderationszettel in die Hand.
Brockman: <sehr schnell> Hallo ich bin Kent Brockman. Unsere Themen heute Abend: Gewaltige Explosion der Holzpreise. Präsident Reagan hat tot <Pause> sicher gefärbte Haare behauptet Trudeau in seiner neuesten Musicalcollage. Aber erst wollen wir die Totenzahlen des tötlichen Unwetters bekanntgeben, das wie mit einer Schneekanone über uns gekommen ist.
an rechtschreibung wird anschließend gearbeitet